برچسب های پست ‘شعر’

که چون غرق است در بی‌چون…

از دیوانِ شمسِ مولانا:

 

 

چه دانستم که این سودا مرا زین سان کند مجنون

دلم را دوزخی سازد دو چشمم را کند جیحون

چه دانستم که سیلابی مرا ناگاه برباید

چو کِشتی‌ام دراندازد میان قُلزم پرُخون

زند موجی بر آن کشتی که تخته تخته بشکافد

که هر تخته فروریزد ز گردش‌های گوناگون

نهنگی هم برآرد سر خورد آن آب دریا را

چنان دریای بی‌پایان شود بی‌آب چون هامون

شکافد نیز آن هامون نهنگ بحرفرسا را

کشد در قعر ناگاهان به دست قهر چون قارون

چو این تبدیل‌ها آمد نه هامون ماند و نه دریا

چه دانم من دگر چون شد که چون غرق است در بی‌چون

چه دانم‌های بسیار است لیکن من نمی‌دانم

که خوردم از دهان بندی در آن دریا کفی افیون

عکس: Gottfried Helnwein

Judas’s whispers

I was rounding

 Around the Round Square

When Satan

Came and sang a roundelay

In my ear

I rounded with him:

“Madonna

With Magdalena

Had rounded on Jesus to Pilate

Amen.”

Photo By:  Cole Thompson

شهرهای گمشده

گلف روی باروت
پونز روی دم گربه
صفحه‌ی اصلی
تماس با من
بایگانی
برچسب ها